【words】頻度を表す副詞を%で並べてみた - always, usually, often, sometimes, occasionally, seldomなど

はじめに

英単語を覚えていると、頻度の副詞はたくさんありますよね。

いくつかのサイトを参考にしましたが、
体感、80%前後の副詞はサイトによっても違うので文脈の雰囲気によるのかな、と。

そこで、それらサイトを参考に自分でも並べ直してみました。

頻度を並べてみた

頻度	副詞	日本語
100%	always	いつも
90%	usually	普段は、たいていは
	typically	通常は、たいていは
80%	regularly	たいてい、定期的に
	generally	ふつうは、一般的に
75%	normally	ふつうは
60%	often	しばしば、よく
	frecuently	よく、頻繁に
50%	sometimes	ときどき
30%	occasionally	ときどき
20%	rarely	めったにない
	seldom	めったにない
10%	hardly ever	ほぼない
0%	never	決してない

参考

• Often、Usually、Sometimes、Occasionallyってどの程度の頻度？
• ちゃんと使えてる？頻度を表す副詞
• 頻度を表す副詞のまとめ
• 英語で頻度を表す副詞一覧｜「たまに」「時々」など頻度の割合毎に紹介！

おわり

頻度が高い副詞はわりとたくさんありますね。
なんとなくニュアンスが違いはわかるものも多いので、ニュアンスで使い分けですかね。