はじめに
英語で独り言シリーズです。
独り言で、部屋が散らかってるときなどに
「そう言えば、部屋が散らかってるなぁ」
と言いたい事がありますよね。
そのときの「そういえば〜だなぁ」についです。
独り言
だなぁ
日本語のだなぁまんまは無いようです。
参考サイト的には2つありました。
1.そういえば、言われてみれば
Now that you mention it
2.そういえば、考えてみれば
Come to think of it
そういえば、最近漫画読んでないなぁ
Come to think of it, I haven’t read any comic books recently.
最近散らかってるなぁ
というわけで、以下のようになります
そういえば、最近部屋が散らかってるなぁ
Come to think of it, my room is so meesy recently.
参考
おわり
そういえば、英語もっとやらなきゃなぁ
